EXPRESSION BLOG

9月に入り暑さも和らいできましたね。
先月は猛暑日が続く中、かなりの頻度でストリートに繰り出しました。
イベントまで2ヶ月を切りましたが撮影はギリギリまで行う予定なので
我こそはという猛者がいれば是非セッションしましょう！

Getting a bit cooler in September.
We skated so hard and filmed a lot under the blazing sun last month.
Coming our show is less than two month away but we are pleased to
follow your passion and will keep filming till the last minute!

先日、韻シストBANDのレコーディング撮影をしてきました。
約1年越しで実現した今回のプロジェクト、テーマは「セッション」！！！
メンバーそれぞれ流石のパフォーマンスでかなりの刺激をもらいましたよ。
今回の収録曲は10月公開の新作映像で使用されます。乞うご期待！！！

Shot the IN-SIST BAND recording at the studio last week.
The theme is "Session", it took a year we finally made this project come true!!!
Recording was amazing, each member showed their own skill and ability.
This take is going to be used in our latest skate clip. Stay tuned!!!

VHSMAGのidにシンヤが登場！
20周年イベントではRIDE PRIDE以降となる彼のニューフッテージも公開するのでお楽しみに！

Shinya appears in the id section on VHSMAG!
Will introduce his new footy after RIDE PRIDE at our 20th anniv party. Look out for it!




VHSMAG

最新号のトランスワールドJAPANは、2016スケートボード最前線と題して世界を
目指す新世代のスケーターが中心に取り上げられています。さらにTOP FIVESでは、
カズ2こと薬師神和昭がフィーチャーあるのでチェックしてみて下さい。

In the latest issue of Transworld Japan, there are a couple of articles & interviews
about the young guns which titled the forefront of Japanese skateboarding 2016.
Also check Kazuaki Yakushijin aka Kaz2 featured in TOP FIVES.

猛暑日が続いてますね。いや〜ほんと暑いです。
今月は湘南の若手ヒロトや大阪はWOODSのタケシ＆レイともセッション。
20周年イベントでは、メンバー含め若手を中心とした最新フッテージを公開予定です。
ギリギリまで撮影は行いますのでみなさんぜひとも滑りましょう！

It's been hot as hell every day.
However, we had a sesh with Hiroto from Shonan, Takeshi & Rei from Woods Osaka.
Our new skate clip incl XPR crew & friends will be released at 20th anniv party.
Let's go out skate together up to the last minute!

来たる10.29（土）、大阪堀江にあるBROTURESにてエクスプレッション結成20周年を
記念してパーティーを開催する運びとなりました。当日は、ブランドにまつわる展示品や
最新の新映像作品などをお披露目する予定ですので、皆さんぜひ遊びに来てください。

詳細は追って告知していきますのでよろしくお願いいたします。


We will be holding the party at Brothers Horie in commemoration of our 20th
anniversary on October 29th. We are going to display our works and products
as well as latest skate movie there, please come and drink with us.

Will keep you updated on this.

間も無く梅雨入りですね〜
ここ最近は、LA＆SDからシンヤの友人が来たり、ヴェニスと撮影に繰り出したりと
コツコツやっておりました。この秋には、Expressionの20周年イベントを企画しており
そこで最新映像を公開できればと思っているのでお楽しみに！

The rainy season is near at hand.
Last month, Shinya showed the skate bros friend from LA & SD around in Japan.
Also had a nice catch up and skate with Venice. We will hold our 20th anniversary
party this Autumn and will also be a special showing there!

メンバーの薬師神和昭が、STRUSH WHEELSからプロモデルをリリース！
プロモクリップと合わせてチェックしてみて下さい。カズおめでとう！！！

Expression rider Kazuaki Yakushijin got his 1st pro model for Strush Wheels!
Check this introducing promo clip. Congratulations Kazu!!!










Strush Wheels

桜も散り4月も半ばに入りました。
撮影で協力してくれるライダーや仲間たち、いつも本当にありがとう！
今年でエクスプレッションは20周年。今後も変わらず滑っていきたいと思います。

Cherry blossoms have fallen.
We always appreciate team riders and friends having great time together!
This year is our 20th anniversary, hope we'll keep skating as much as we can.

しばらく更新が滞ってました。
比較的温暖だった2月は、メンバーを中心に岡山や姫路からもスケーターが集結。
秋頃公開予定の新しい映像に向け、撮影の方も順調に進んでおります。

Just a quick updates.
The climate in February was mild, the crew had sesh with Okayama & Himeji skaters.
We are still working on a new short video coming out in Autumn.